Dag Eigil: Litt klassisk, engelsk doveggpoesi igjen…

Posted on November 20, 2008 by Dag Eigil 34 Comments

Denne lille, lyriske teksten uttrykker både frustrasjon og skuffelse.

 Here I am sitting, broken-hearted

Paid a penny and only farted….

 
 
 
 
avatar

About Dag Eigil

Kjekk og grei herremann i sin beste middelalder. En tvers igjennom snill og hyggelig fyr som ofte klapper så vel katten som fruen kjærlig på pelsen. En person med moral og personlig integritet på høyde med det beste i utlandet. Hyggelig, omgjengelig og lett å holde ren. Humorist, blogger og hobbyskribent. En venn av ordet i beste forstand
dovegpoesi, frustrasjon, skuffelse

34 comments

  1. avatar LarienCarnesir
    November 20, 2008 at 7:58 pm    @10726:

    Denne var ikke verst :O))

    Jeg fikk høre en litt herlig historie fra en kollega i dag.
    Hun hadde en onkel som solgte lodd hos frelsearmeen, og det var alltid snakk om denne onkelen som solgte lodd.
    Plutselig en dag gikk det opp for henne at han faktisk het Odd, og ikke “onkel Lodd” :O))





  2. avatar JaSol_Spania
    November 20, 2008 at 8:04 pm    @10727:

    Hørt på maken! Uflaks, kalles det.

    Du har kanskje også lagt merke til at økt trang til vannlating er aldri så sterk som når det koster noe å gå på do!





  3. avatar kungfuz
    November 20, 2008 at 8:08 pm    @10728:

    Burde ha fått pennyen igjen mener nå jeg.
    Eller tilgodelapp.





  4. avatar Pdyqf
    November 20, 2008 at 8:13 pm    @10729:

    Hva var prisen mon tro 😉





  5. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 9:12 pm    @10730:

    Hehehe…ja, det skal ikke være lett. Men dette var jo en festlig tilfeldighet, da.. :-)





  6. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 9:14 pm    @10731:

    Ja, vi kan forstå at man blir skuffet i slike situasjoner. Ikke helt bra, det der med dobetaling, egentlig… :-)





  7. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 9:14 pm    @10732:

    Det var nok billig, ja. Men en penny var kanskje mer verd på den tiden..? :-)





  8. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 9:15 pm    @10733:

    Burde absolutt vært mulighet for tilgodelapp, ja. Gjerne trykket på dopapir. :-)





  9. avatar Anders
    November 20, 2008 at 9:16 pm    @10734:

    Jeg lurer på hva slags herremann du egentlig er.





  10. avatar Trollapen
    November 20, 2008 at 9:17 pm    @10735:

    Liker dofilosofi….:^) Blindern-do-filosofi!





  11. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 9:18 pm    @10736:

    Vi er en mangfoldig herre i vår beste middelalder. Minst! :-)





  12. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 9:24 pm    @10737:

    Ja, der er det nok heelt sikkert en del slikt. Vi erindrer at det også var en del i Bergen. Festlige greier… :-)





  13. avatar kungfuz
    November 20, 2008 at 9:42 pm    @10738:

    Dag Egil:
    Nå hører du.
    Herremenner går for det første ikke på offentlige toaletter, spesielt ikke i England.
    For det andre skal en herremann ikke ha godt humør.
    For det tredje må en herremann aldri smile. Det er under hans verdighet og syndig.
    For det fjærde, dersom han må ha av seg noe dritt, skal han skrifte hos dertil egnede personer.

    Nei og nei så mye du har å lære DE.
    Men der finnes håp. En hel palle med håp.
    Og pallen kan man jo fyre med.





  15. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 10:34 pm    @10740:

    Hva, ikke en gang smil og godt humør..? Nei, hva er dette for noe! Men vil lever i håpet! :-)





  16. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 10:35 pm    @10741:

    Hva, ikke i humør i dag…? :-))





  17. avatar Anders
    November 20, 2008 at 10:39 pm    @10742:

    Svært svært svært dårlig humør i dag. Men ikke i kveld! :)





  18. avatar Dag Eigil
    November 20, 2008 at 10:44 pm    @10743:

    Det er jo bra. Vi føler oss ikke i så verst humør selv, heller. På tross av at det har vært en særdeles fæl uke, i alle fall sånn jobbmessig. Og heldigvis snart helg. Det hjelper. :-)





  19. avatar lilleyam
    November 20, 2008 at 11:31 pm    @10744:

    Herlig. Takk for at du får frem smilet, og latteren :-)

    En penny er ikke så mye da, så kanskje du skulle gitt litt mer? Eller forresten nei, ikke gjør det. Tenk hva som hadde kommet ut da….

    Heheh, god kveld!





  20. avatar LeylaM
    November 21, 2008 at 1:34 am    @10745:

    Heia Dag Eigil :)

    Du verden, her betaler man en hel penny og alt man kan prestere er en liten fis…det maa jo kunne reklameres paa, eller? HAHAHAHAHAHAHAHA:)

    Som alltid Dag Eigil: Superb :)

    Ha en flott fredag, og saa er det helg!!!





  21. avatar Neugierig
    November 21, 2008 at 10:43 am    @10746:

    Hvor blir det av den tyske doveggpoesien?





  22. avatar Josefine_45
    November 21, 2008 at 11:43 am    @10747:

    Ler høyt her jeg sitter alene i stua. Hmm…så det er på do du får ideer til bloggen din? (Ert ert)





  23. avatar Dag Eigil
    November 21, 2008 at 1:49 pm    @10748:

    Det finnes mye god diktning og folkelig kultur på offentlige toaletter. Man kan rent ut bli klok av å gå på do av og til.. :-))





  24. avatar Dag Eigil
    November 21, 2008 at 1:51 pm    @10749:

    Vi må vel bare tilstå at vi ikke har den helt store kjennskap til de tysktalendes kulturelle utgytelser på dette området. Men vi har kanskje ikke oppholdt oss nok i hos de tysktalende. En utfordring… :-)





  25. avatar Dag Eigil
    November 21, 2008 at 1:52 pm    @10750:

    Ja, det er i sannhet et uttrykk for skuffelse, dette her. Ikke minst etter et økonomisk utlegg til ingen nytte… :-))





  26. avatar Dag Eigil
    November 21, 2008 at 1:54 pm    @10751:

    Uttrykket “to spend a penny” brukes fortsatt hos store grupper av engelsktalende. Selv om prisen nok også der har gått opp. Hyggelig at våre små innspill blir verdsatt. Ha en fortsatt herlig dag, for ikke å snakke om helg. :-))





  27. avatar Nunzio
    November 21, 2008 at 1:55 pm    @10752:

    Hehe, fin den…





  28. avatar Breiflabben
    November 21, 2008 at 1:59 pm    @10753:

    Herlig, det var nærmest noe melankolsk over det.

    Åsså så lite han fikk for penga da gitt 😉





  29. avatar Josefine_45
    November 21, 2008 at 6:09 pm    @10754:

    Jeg som trodde man måtte gå på universitetet for å bli klok…hehe…så trenger man bare gå på do….hihi





  30. avatar Dag Eigil
    November 23, 2008 at 12:12 am    @10755:

    Den poetiske skuffelsen her er jo nærmest til å ta og føle på…! :-)





  31. avatar Dag Eigil
    November 23, 2008 at 12:13 am    @10756:

    En litt skuffende investering, ja…hehe.. :-)





  32. avatar Dag Eigil
    November 23, 2008 at 12:14 am    @10757:

    Ja, og tenk på hvor klok man kan bli ved å gå på do på Universitetet…? :-)





  34. avatar Dag Eigil
    November 23, 2008 at 4:50 pm    @10759:

    Og kanskje litt sånn frustrert, litt melankolsk… :-))





Leave a Reply